Green bonds are now in the mainstream. But the lack of contractual protections, as well as issues with reporting metrics and transparency, risk undermining the market and the broader sustainable finance project.