Japan's yen has tumbled to a nearly 40-year low against the dollar, fueling expectations that authorities could intervene to support the currency. That possibility is drawing attention beyond the foreign-exchange market because supporting the yen could require Japan to tap its foreign-exchange reserves, which include a massive portfolio of US government bonds. [...]