Government borrowing costs have climbed on escalating fears that the war in the Middle East will push up inflation and leave interest rates higher. The 10-year gilt yield jumped by some 14 basis points on Monday morning as traders continue selling off their gilt holdings over mounting fears that interest rates could rise.  [...]