European government borrowing costs have risen sharply in recent days, as investors grapple with the fallout from the conflict involving Iran and the risk that higher energy prices will keep inflation elevated for longer. The move has pushed bond yields higher across the region and added to concerns that already-stretched public finances will come under even greater pressure in the months ahead.  [...]