Venezuela’s defaulted bonds are rising again because investors sense a window opening that has been shut since 2017: a negotiated deal to restructure one of the world’s largest piles of overdue sovereign and oil-company debt.